Vous êtes ici
Accueil > Cinéma & Séries > Teaser de l’adaptation en film de Death Note par Netflix

Teaser de l’adaptation en film de Death Note par Netflix

Death Note Netflix

Death Note, le très célèbre et excellentissime manga créé en 2004 par Takeshi OBATA et Tsugumi OHBA, va être adapté en long métrage par Netflix. Le film sortira en exclusivité sur la plateforme le 25 août 2017, et la tâche va s’avérer difficile pour être à la hauteur du Shōnen. En effet, plusieurs mois avant la sortie de l’adaptation, une polémique est déjà née suite au trailer dévoilé le 22 mars par Netflix. Les protagonistes sont tous occidentaux, ce que de nombreux fans dénoncent comme du “whitewashing”, qui devrait d’ailleurs être appelé “westernwashing”, le détective “L” étant par exemple incarné par un acteur noir. Ces derniers clament que les personnages, et notamment Yagami Light/ Yagami Raito (renommé Turner Light pour l’occasion) auraient dû être japonais, ou a fortiori asiatique. Si le principe d’une adaptation est justement…d’adapter l’oeuvre en la soumettant à la culture et aux codes locaux, j’aurai très honnêtement préféré un casting asiatique … Choqué, non, déçu, oui.

Quoiqu’il en soit, nous pourrons juger pleinement de la qualité du portage Netflix dans 5 mois. En attendant, voici le trailer, qui me laisse un peu dubitatif. Je parierais plus sur une adaptation largement en deçà du manga, mais laissons lui sa chance! Espérons seulement que le film respecte l’oeuvre originale et ne s’en éloigne pas trop. Logiquement, ce dernier devrait se concentrer sur la saison 1 de Death Note, qui conclue l’intrigue première, ce qui rendrait peut-être possible une suite dédiée à la saison 2 en cas de succès de ce premier opus.

PartagerShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Pin on Pinterest

Articles similaires

Laisser un commentaire

Haut de page